Suitcase™ für Windows®
Professionelle Zeichensatzverwaltung (v11.0.1)
April 2007
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für Suitcase für Windows, die beliebteste professionelle Zeichensatzverwaltung für die Microsoft Windows-Plattform, entschieden haben.

Diese Version enthält:
  • Neue Zusatzmodule für die automatische Aktivierung für Adobe InDesign CS3 und Illustrator CS3, die die Font Sense-Technologie für exakte Zeichensatzaktivierung nutzen.
  • Erhebliche Leistungsverbesserungen beim Herunterladen und Hinzufügen von Zeichensätzen bei einer Verbindung mit einem Suitcase Server.
Extensis Suitcase für Windows - Versionshinweise
Hinweise zur Installation
  • Microsoft Windows 2000 SP4, XP SP2 oder Vista
  • Pentium 3 oder besser
  • 1024x768 Anzeige
  • 256 MB RAM
  • 30 MB freier Festplattenspeicher und Zeichensatzspeicher
  • Für die Verbindung mit einem Suitcase Server ist eine Netzwerkverbindung erforderlich
Installation von Suitcase für Windows

Um Suitcase für Windows zu installieren, doppelklicken Sie auf das Installationsprogramm auf der Suitcase für Windows-CD. Falls Sie Suitcase für Windows von der Extensis-Website heruntergeladen haben, doppelklicken Sie auf das heruntergeladene Installationsprogramm.

Hinweis: Die Bonjour-Technologie von Apple wird automatisch mit Suitcase für Windows installiert und dient zur Produktvalidierung.

Was ist neu?
Was ist neu in Version 11.0.1

Adobe InDesign- und Illustrator CS3-Zusatzmodule

Diese Version enthält aktualisierte Zusatzmodule zur automatischen Aktivierung von Adobe InDesign und Illustrator CS3. Mit Hilfe dieser Zusatzmodule können Sie die Vorteile der patentierten Font Sense-Technologie zur Zeichensatzidentifizierung in modernen Design- und Layout-Programmen nutzen.

Geschwindigkeits- und Leistungssteigerung

Die Geschwindigkeit, mit der Zeichensätze hoch- oder heruntergeladen werden, wurde für Suitcase-Server-Verbindungen bedeutend verbessert.

Was ist neu in Version 11.0

Font Sense - professionelle Zeichensatzidentifikation

Die exklusive Font Sense-Technologie bietet die exakte Wiedergabe von Zeichensätzen, da die Technologie tiefer in die Zeichensatzinformationen eindringt. Font Sense zeichnet aus der Datenbank entnommene Informationen zu Typ, Version, Hersteller, Kerning und andere Informationen über den jeweiligen Zeichensatz mit den Dokumenten auf und verwendet sie zur präzisen automatischen Aktivierung. Beim Öffnen eines Dokuments werden die Zeichensätze und in unterstützten Dateiformaten auch die Grafiken für das Dokument aktiviert (Font Sense-Informationen können in Illustrator EPS-Dateien sowie in PDF-Dateien, die mit Illustrator und InDesign erstellt wurden, gespeichert werden). Die Verwendung der richtigen Zeichensätze verhindert erneute Textumbrüche, die zu kostspieligen Fehldrucken führen können und möglicherweise viele Stunden Verwirrung und Frustration nach sich ziehen. Suitcase für Windows ermöglicht diese professionelle Zeichensatzidentifikation mittels Font Sense-Zusatzmodulen für High-End-Publishing-Anwendungen (InDesign CS2, Illustrator CS2 und QuarkXPress 7).

Font Vault

Suitcase für Windows überlässt es dem Benutzer zu entscheiden, wie die Zeichensätze verwaltet werden sollen. Für Benutzer, die Zeichensätze an ihrem Speicherplatz belassen möchten, unterstützen wir weiterhin diese Option. Für Benutzer, die die leistungsstärkste Zeichensatzverwaltungsanwendung suchen, ist der Font Vault ein Speicherort, der mit der Suitcase für Windows Datenbank integriert wird und die Zeichensatzverwaltung insbesondere dann vorhersehbar und zuverlässig macht, wenn mehrere Zeichensätze mit dem gleichen PostScript-Namen vorliegen. Der Font Vault nutzt die Font Sense-Technologie, um eine echte Zeichensatzidentifikation und professionelle Verwaltung doppelter Zeichensätze zu ermöglichen.

Vista-Kompatibilität

Suitcase für Windows wurde vollständig aktualisiert und mit dem neuesten Microsoft Windows-Betriebssystem Vista getestet. Für Benutzer, die in einer Microsoft Windows-Umgebung arbeiten, bietet Suitcase für Windows konsistente und zuverlässige Zeichensatzverwaltung. 

Behobene Probleme
Folgende Probleme wurden in dieser Version von Suitcase für Windows behoben. 

ID Beschreibung
28952
29324		 Die Geschwindigkeit, mit der Zeichensätze von einem Suitcase Server heruntergeladen bzw. damit synchronisiert werden, wurde bedeutend verbessert.
29240 Postscript-Zeichensätze blieben manchmal im Vault, nachdem sie von Suitcase für Windows entfernt wurden. Dieses Problem wurde behoben.
29339 Wenn Benutzer Server-Zeichensätze deaktivieren, die „erforderlich und aktiv“ sind, werden sie nun automatisch reaktiviert, wenn der Benutzer eine Synchronisierung mit dem Server durchführt.
Bekannte Probleme
Die folgenden Probleme sind bekannt, wurden in dieser Version von Suitcase für Windows jedoch noch nicht behoben. Die Liste soll auf die schwerwiegendsten der bekannten Probleme hinweisen. Es handelt sich hierbei nicht um eine vollständige Liste aller bekannter Probleme.

ID Beschreibung
27785 Wenn eine Datei in Adobe Illustrator als Illustrator CS2 Template (AIT) gespeichert wird, werden die Font Sense-Informationen der gegenwärtig aktivierten Zeichensätze nicht in der AIT-Datei aufgezeichnet.
27795 In einigen Fällen kann InDesign CS2 einen TrueType-Zeichensatz fälschlich als fehlend bezeichnen, auch wenn der gleichnamige PostScript Type 1-Zeichensatz aktiviert ist (und umgekehrt).
28043 Bei der Voransicht bestimmter Zeichensätze im Fensterbereich „Vorschau“ werden manchmal die letzten Textzeilen nicht einwandfrei angezeigt.
28762 Wenn ein Dokument in QuarkXPress doppelte Zeichensätze in normalen Textbereichen und in externen Kompositionszonen enthält, werden zwei Dialogfelder für fehlende Zeichensätze angezeigt.
26504 Suitcase kann angeben, dass ein bestimmter Zeichensatz in QuarkXPress fehlt, auch wenn eine exakte Übereinstimmung vorhanden ist. Dies tritt auf, wenn doppelte Zeichensätze in der Suitcase-Datenbank gespeichert sind, das geöffnete Dokument keine Font Sense-Daten enthält, und die Option „Beste Übereinstimmung, falls Original fehlt“ im Suitcase Quark XTension-Zusatzmodul deaktiviert ist.
28643 Im Fensterbereich „Vorschau“ werden einige Zeichensätze möglicherweise nicht einwandfrei angezeigt und weisen überlappende Textzeichen auf.
Kontaktaufnahme mit Extensis
Für technische Unterstützung oder allgemeine Fragen verwenden Sie bitte eine der folgenden Methoden:
Web/E-Mail:  http://www.extensis.com/support/

Wenn Sie einen jährlichen Servicevertrag haben, erhalten Sie bevorzugte Unterstützung. Bitte verwenden Sie die Kontaktinformationen auf Ihrem Servicevertrag.

Zugang zum Kundendienst erhalten Sie über:
Web/E-Mail: http://www.extensis.com/customerservice/
Telefon:(800)796-9798

 © 2007 Extensis, eine Division von Celartem, Inc. Dieses Dokument und die darin beschriebene Software sind urheberrechtlich geschützt unter Vorbehalt aller Rechte.

4/12/2007 JK